CONDICIONS GENERALS I POLÍTICA DE PRIVACITAT KOMODE HOTELS S.L
Casa Vincke Hotel
El lloc web www.hotelcasavincke.com (en endavant, el "Lloc Web") és propietat de KOMODE HOTELS S.L (Casa Vincke Hotel) (des d'ara responsable del fitxer). NIF: B55305882; Domicili: c/Blas de Otero, 10, 17200 – Palafrugell – Girona; Telèfon: 972.612.116; Correu electrònic: info@hotelcasavincke.com.
KOMODE HOTELS SL li dóna la benvinguda i el convida a llegir atentament les Condicions Generals d'ús d'aquest Lloc Web (d'ara endavant "Condicions Generals d'ús") que descriuen els termes i condicions que seran aplicables a la seva navegació pel mateix, de conformitat amb el que estableix la normativa espanyola d'aplicació. Atès que www.hotelcasavincke.com podria modificar en el futur aquestes condicions d'ús, us recomanem que les visiteu periòdicament per estar degudament informat dels canvis realitzats.
Amb l'ànim que el lloc web s'ajusti als criteris de transparència, claredat i senzillesa www.hotelcasavincke.com recomana a l'Usuari que qualsevol suggeriment, dubte o consulta sobre les Condicions Generals d'ús pugui solucionar contactant amb www.hotelcasavincke.com a través del telèfon +34 872.200.593 o a l'adreça de correu electrònic: info@hotelcasavincke.com
1. OBJECTE
www.hotelcasavincke.com subministra el contingut i els serveis que estan disponibles al lloc web, amb subjecció a les presents Condicions Generals d'ús així com la política sobre el tractament de dades personals (en endavant "Política sobre Protecció de Dades"). L'accés a aquest lloc web o la seva utilització en qualsevol forma li atorga la qualificació d'usuari i implica l'acceptació sense reserves de totes i cadascuna de les presents Condicions d'ús, reservant-se www.hotelcasavincke.com el dret a modificar-los en qualsevol moment. En conseqüència, serà responsabilitat de qualsevol usuari l'atenta lectura de les Condicions Generals d'ús vigent en cadascuna de les ocasions que accedeixi a aquest lloc web, de manera que, si aquest no està d'acord amb qualsevol dels mateixos aquí disposats, s’ haurà d’abstenir respecte a l'ús d'aquest lloc web.
Així mateix, queda advertit que, de vegades es podran establir condicions particulars per a la utilització en el lloc Web de continguts i / o serveis específics, la utilització d'aquests continguts o serveis implicarà l'acceptació de les condicions particulars en ells especificades.
És important, tenint en compte la recent normativa europea en Protecció de Dades REGLAMENT UE 2016/679 del PARLAMENT i del CONSELL EUROPEU que intenta preservar la confidencialitat i seguretat de les seves dades personals, que llegeixi en aquesta o altres pàgines web on vostè deixi les seves dades la informació bàsica. També ha de saber, que el fet de deixar les seves dades no atribueix, ni confirma, ni anul·la, ni legitima, ni perfecciona cap vincle contractual amb la nostra empresa.
Informació bàsica sobre protecció de dades
RESPONSABLE: KOMODE HOTELS S.L (Casa Vincke Hotel). NIF: B55305882; Domicili: c/Blas de Otero, 10, 17200 – Palafrugell – Girona; Telèfon: 972.612.116; Atenció a l'Usuari: +34 872.200.593; Correu electrònic: info@hotelcasavincke.com (des d'ara responsable del fitxer).
FINALITAT: Gestionar serveis hotelers, de restauració, spa i fisioteràpia, convencions i esdeveniments, esdeveniments lúdic-esportius o d'una altra índole relacionats amb el nostre objecte social per part de clients, proveïdors, sol·licitants o persones de contacte.
LEGITIMACIÓ: Consentiment, precontractes i reserves, contractual per part de l'interessat.
BASE LEGAL: Reglament (UE) 2016/679 del Parlament Europeu i del Consell, de 27 d'abril de 2016, relatiu a la protecció de les persones físiques pel que fa al tractament de dades personals i a la lliure circulació d'aquestes dades.
Llei 34/2002, de 11 de juliol, de serveis de la societat de la informació i de comerç electrònic.
Reial Decret Legislatiu 1/2007, de 16 de novembre, pel qual s'aprova el text refós de la Llei General per a la Defensa dels Consumidors i Usuaris i altres lleis complementàries. Revisió vigent des 12 juny 2018.
DESTINATARIS: KOMODE HOTELS SL (Casa Vincke Hotel) podrà cedir les dades a: CASA VINCKE HOTEL, EL FAR HOTEL RESTAURANT, CAN DAMIÀ GESTIÓ, FAR NOMO RESTAURANT, NOMO NÀUTIC RESTAURANT, RESTAURANT JANI i altres establiments que en un futur puguin formar part del nostre grup empresarial sempre amb les mateixes finalitats.
DRETS: Vostè podrà exercir els drets ARCO d'accés, rectificació, cancel·lació i / o oposició, així com el dret a la limitació, "oblit" i portabilitat.
INFORMACIÓ ADDICIONAL: Vostè en tot moment podrà demanar informació addicional i complementària a la bàsica sobre les seves dades personals ( "segona capa"), en la mateixa adreça electrònica que li facilitem per poder exercir els seus drets.
2. SERVEIS
Boutique Hotel al cor de la Costa Brava.
A l'emblemàtica casa Vincke de Palamós i a pocs metres de la platja, el Casa Vincke Hotel combina elements originals amb elements actuals oferint un disseny contemporani i espais acollidors que conviden a sentir-se com a casa.
Compta amb 9 habitacions elegants, sala d'esmorzars, sala de lectura, sala de reunions i un jardí amb piscina.
L'edifici principal compta amb les 9 habitacions distribuïdes en dues plantes. Les habitacions han estat decorades amb un estil contemporani i dissenyades per assegurar la comoditat i funcionalitat necessàries adaptant-se al màxim a l'estructura de la casa.
Les Condicions generals del servei són les següents:
Les reserves es podran realitzar per telèfon o mitjançant la pàgina web, per a això necessitaran la nostra confirmació de reserva de les estades que vostè hagi triat, també necessitarem el nombre total de persones que ocuparan el nombre total d'habitacions reservades.
El client haurà de pagar l'import total de l'estada directament a l'hotel en la moneda de venda establerta per l'establiment. Els preus mostrats en una altra moneda es calculen segons la taxa de canvi vigent en aquest dia i es faciliten únicament a títol informatiu.
Per confirmar la reserva cal una targeta de crèdit com a garantia de la mateixa. Es carregarà el total de l'estada com a dipòsit en el moment de la confirmació.
Si cancel·la o modifica la reserva amb menys de 7 dies d'antelació a la seva arribada, l'hotel es reserva el dret de carregar-li la primera nit de la seva estada com a penalització. En cas de no presentació, es carregarà el total de l'estada.
Contingut i ús
L'Usuari queda informat, i accepta, que l'accés a la present web no suposa, de cap manera, l'inici d'una relació comercial amb KOMODE HOTELS SL es reserva el dret d'efectuar sense previ avís les modificacions que consideri oportunes www.hotelcasavincke.com, podent canviar, suprimir o afegir tant els continguts i serveis que es prestin a través de la mateixa com la forma en què aquests apareguin presentats o localitzats en els seus servidors.
A la pàgina web podrà trobar per si és del seu interès els apartats o temes següents:
Enllaços (links)
La presència d'enllaços (links) a les pàgines té finalitat merament informativa i en cap cas suposa suggeriment, invitació o recomanació sobre els mateixos.
Les publicacions realitzades a la nostra pàgina web poden incloure enllaços a llocs web de tercers. Aquests llocs tindran les polítiques de privacitat diferents dels establerts en el present document. Per la nostra banda, declinem tota responsabilitat pel compliment de les polítiques de privacitat dels llocs web de tercers, i recomanem a tots els usuaris que revisin les polítiques de privacitat d'aquests.
L'empresa no utilitza tècniques creuades de màrqueting, tot i que cal tenir en compte que terceres parts poden triar utilitzar el "giny" de l'empresa en la seva pròpia pàgina web. Un "giny" és una petita porció de codi que inserit en un lloc web de tercers dóna accés ràpid a alguna de les campanyes de www.hotelcasavincke.com.
Seguretat
www.hotelcasavincke.com posarà tots els mitjans tècnics al seu abast per preservar les seves dades de caràcter personal que, de cap manera es comunicaran a tercers sense el seu previ consentiment. Els nostres arxius estan protegits conforme els dictats de la LSSICE 34/2002, la Llei general de telecomunicacions, i el recent Reglament (UE) 2016/679 del Parlament Europeu i del Consell, de 27 d'abril de 2016, relatiu a la protecció de les persones físiques pel que fa al tractament de dades personals i a la lliure circulació d'aquestes dades.
3. ALTA
Per poder accedir a RESERVES, el nou Usuari podrà triar els dies i habitacions que vulgui reservar, podrà triar entre les que tinguem disponibles. Per a això haurà d'indicar les següents dades:
Per donar-se d'ALTA o per accedir o contractar un servei podrà fer-ho simplement amb deixar les seves dades al qüestionari que li proposem, aquesta informació és necessària per obtenir un servei òptim i necessari per obtenir la qualificació d'usuari.
En deixa les seves dades accedirà lliurement als nostres Serveis, l'usuari està donant el seu consentiment per rebre informació a través del seu correu, missatge de text, SMS, WhatsApp, trucada telefònica o carta, sobre les diverses activitats i serveis dispensats per www.hotelcasavincke.com
També ens autoritza a poder enviar-Newsletters sobre notícies, articles, successos i serveis propis considerats d'interès per a vostè o la seva empresa.
Les dades que ens faciliti seran incorporades al nostre fitxer PÀGINA WEB I XARXES SOCIALS, o al de CLIENTS i PROVEÏDORS degudament protegits, amb la finalitat de prestar els serveis sol·licitats.
La informació personal no es proporcionarà a tercers sense el seu consentiment, excepte en els casos que hem especificat en l'apartat DESTINATARIS.
4. BAIXA
L'usuari podrà donar-se de BAIXA en qualsevol moment i sempre que ho estimi oportú de forma GRATUÏTA, i podrà exercir els drets que l'assisteixen d'accés, rectificació, cancel·lació o oposició, així com a limitació i portabilitat descrits en l'apartat de Protecció de Dades de caràcter personal:
Qualssevol de les modalitats que li oferim és vàlida per a donar-se de BAIXA dels serveis i publicitat referents a la nostra empresa.
5. PREUS
Mitjançant la nostra pàgina web www.hotelcasavincke.com l'informarem de preus dels nostres serveis i promocions.
6. MENORS D'EDAT
Els nostres serveis van dirigits a persones amb capacitat d'obrar i de totes les edats, de manera que entenem que tenen l'autorització i consentiment dels seus pares, tutors o representants legals. Serà sota la seva responsabilitat la utilització dels mateixos sigui per negligència o per culpa in vigilando, com prescriu l'C.C. sobre responsabilitat extracontractual.
7. PRIVACITAT I TRACTAMENT DE DADES
Quan per a l'accés de determinats continguts o serveis sigui necessari facilitar dades de caràcter personal, els usuaris han de garantir la seva veracitat, exactitud, autenticitat i vigència a www.hotelcasavincke.com que donarà a aquestes dades tractament automatitzat que correspongui en funció de la seva naturalesa o finalitat, en els termes indicats a la Secció de Política de Protecció de Dades
8. PROPIETAT INDUSTRIAL I INTEL·LECTUAL
L'usuari reconeix i accepta que tots els continguts que es mostren en el lloc web i en especial, dissenys, textos, imatges, logos, icones, botons, programari, noms comercials, marques, o qualsevol dels signes susceptibles d'utilització industrial i / o comercial estan subjectes a drets de propietat intel·lectual i totes les marques, noms comercials o signes distintius, tots els drets de propietat intel·lectual i industrial, sobre els continguts i / o qualsevol altre element inserit en la pàgina, són propietat exclusiva de a www. hotelcasavincke.com i / o tercers, que tenen dret exclusiu d'utilitzar-los en el tràfic econòmic. Per tot això l'usuari es compromet a no reproduir, copiar, distribuir, posar a disposició o qualsevol altra forma de comunicar públicament, transformar o modificar aquests continguts mantenint indemne a www.hotelcasavincke.com de qualsevol reclamació que es derivi de l'incompliment d'aquestes obligacions. En cap cas l'accés al lloc web implica cap tipus de renúncia, transmissió, llicència o cessió total ni parcial d'aquests drets, llevat que s'estableixi expressament el contrari. Les presents condicions generals d'ús d'aquest lloc web no confereixen al usuaris cap altre tipus de dret d'utilització, explotació, alteració, reproducció, distribució o comunicació pública del lloc web i / o dels seus continguts diferents dels aquí expressament previstos. Qualsevol altre ús o explotació de qualsevol dels drets estarà subjecte a la prèvia i expressa autorització específicament atorgada a aquest efecte per a www.hotelcasavincke.com o el tercer titular dels drets afectats.
Els continguts, textos, fotografies, dissenys, logotips, imatges, programes d'ordinador, codis font i, en general, qualsevol creació intel·lectual existent en aquest lloc, així com el propi lloc en conjunt, com a obra artística multimèdia, estan protegits com a drets d'autor per la legislació en matèria de propietat intel·lectual. www.hotelcasavincke.com és titular dels elements que integren el disseny gràfic del lloc web, els menús, botons de navegació, el codi HTML, els textos, imatges, textures, gràfics i qualsevol altre contingut del Lloc Web o, en qualsevol cas, disposa de la corresponent autorització per a la utilització d'aquests elements. El contingut disposat al lloc web no podrà ser reproduït ni en tot ni en part, ni transmès, ni registrat per cap sistema de recuperació d'informació, en cap forma ni en cap mitjà, llevat que es compti amb l'autorització prèvia, per escrit, de l'esmentada Entitat.
Així mateix, queda prohibit suprimir, eludir o manipular el "copyright" així com els dispositius tècnics de protecció, o qualsevol mecanisme d'informació que poguessin contenir els continguts. L'usuari d'aquest lloc web es compromet a respectar els drets enunciats ia evitar qualsevol actuació que pogués perjudicar-los, reservant-se en tot cas a www.hotelcasavincke.com l'exercici de quants mitjans o accions legals li corresponguin en defensa dels seus legítims drets de propietat intel·lectual i industrial.
9. OBLIGACIONS I RESPONSABILITATS DE L'USUARI DEL LLOC WEB
L'usuari es compromet a:
No obstant això, el que estableix l'apartat anterior l'usuari haurà així mateix abstenir de:
Si per accedir a alguns dels serveis i / o continguts del lloc web, se li proporcionés una contrasenya, s'obliga a usar-la de manera diligent, mantenint en tot moment en secret. En conseqüència, serà responsable de la seva adequada custòdia i confidencialitat i es compromet a no cedir-la a tercers, de manera temporal o permanent, ni a permetre l'accés als esmentats serveis i / o continguts per part de persones alienes. Igualment, s'obliga a notificar a www.hotelcasavincke.com qualsevol fet que pugui suposar un ús indegut de la seva contrasenya, com, a títol enunciatiu, el seu robatori, pèrdua o l'accés no autoritzat, per tal de procedir a la seva immediata cancel·lació. En conseqüència, mentre no efectuï la notificació anterior a www.hotelcasavincke.com quedarà eximit de qualsevol responsabilitat que pogués derivar de l'ús indegut de la seva contrasenya, serà responsabilitat de qualsevol utilització il·lícita dels continguts i / o serveis del lloc web per qualsevol tercer il·legítim.
Si de manera negligent o dolosa incomplís qualsevol de les obligacions establertes en les presents Condicions Generals d'ús, respondrà per tots els danys i perjudicis que d'aquest incompliment puguin derivar per www.hotelcasavincke.com.
10. HIPERVINCLES
L'usuari s'obliga a no reproduir de cap manera, ni tan sols mitjançant hiperenllaç o hipervincle, el Lloc Web www.hotelcasavincke.com així com cap dels seus continguts, excepte autorització expressa i per escrit.
El lloc web de www.hotelcasavincke.com normalment no inclou enllaços a altres llocs web gestionats per tercers, però si ho fes i per tal de facilitar l'accés de l'Usuari a la informació d'entitats col·laboradores i / o patrocinadores www.hotelcasavincke.com no es responsabilitza del contingut d'aquestes pàgines web, ni se situa en una posició de garant ni / o de part ofertant dels serveis i / o informació que es puguin oferir a tercers a través dels enllaços de tercers.
Es concedeix a l'usuari un dret limitat, revocable i no exclusiu a crear enllaços a la pàgina principal del lloc web exclusivament per a ús privat i no comercial. Els llocs web que incloguin enllaç al nostre lloc web (I) no podran donar a entendre que www.hotelcasavincke.com recomana aquest lloc web o els seus serveis o productes; (II) no podran falsejar la seva relació amb www.hotelcasavincke.com ni afirmar que www.hotelcasavincke.com ha autoritzat aquest enllaç, ni incloure marques, denominacions, noms comercials, logotips o altres signes distintius de www.hotelcasavincke.com; (III) no podran incloure continguts que puguin considerar de mal gust, obscens, ofensius, controvertits, que incitin a la violència o la discriminació per raó de sexe, raça o religió, contraris a l'ordre públic o il·lícits; (IV) no podran enllaçar a cap pàgina del lloc web diferent de la pàgina principal; (V) ha d'enllaçar amb la pròpia direcció del lloc web, sense permetre que el lloc web que realitzi l'enllaç reprodueixi el lloc web com a part del seu web o dins d'un dels seus "frames" o crear un "browser" sobre qualsevol de les pàgines del lloc web. www.hotelcasavincke.com podrà sol·licitar, en qualsevol moment, que elimini qualsevol enllaç al lloc web, després de la qual cosa haurà de procedir immediatament a la seva eliminació. www.hotelcasavincke.com no pot controlar la informació, continguts, productes o serveis facilitats per altres llocs web que tinguin establerts enllaços amb destinació al lloc web.
En conseqüència, www.hotelcasavincke.com no assumeix cap tipus de responsabilitat per qualsevol aspecte relatiu a aquests llocs web.
11. COOKIES
www.hotelcasavincke.com es reserva el dret d'utilitzar la tecnologia "galeta" al lloc web, per tal de reconèixer-lo com usuari freqüent i personalitzar l'ús que faci del lloc web mitjançant la preselecció del seu idioma, o continguts més desitjats o específics. Les "cookies" utilitzades pel lloc web, o el tercer que actuï en nom seu, s'associen únicament amb un usuari anònim i el seu ordinador, i no proporcionen per si les dades personals de l'usuari.
Les cookies utilitzades són les segueixen: Cookies pròpies, Google Analytics, Google Adwords.
Les cookies són fitxers enviats a un navegador per mitjà d'un servidor web per registrar la navegació de l'usuari en el Lloc Web, quan l'usuari permeti la seva recepció. Al seu torn podrà eliminar les "cookies" per a això haurà de consultar les instruccions d'ús del seu navegador.
Gràcies a les cookies, resulta possible que www.hotelcasavincke.com reconegui el navegador de l'ordinador utilitzat per l'usuari amb la finalitat de facilitar continguts i oferir les preferències de navegació o publicitàries que l'usuari, als perfils demogràfics dels usuaris així com per mesurar les visites i paràmetres del trànsit, controlar el progrés i nombre d'entrades.
Pot treure o bloquejar les cookies utilitzant les opcions del seu navegador, però en alguns casos, això pot afectar la seva capacitat d'utilitzar www.hotelcasavincke.com.
12. RESPONSABILITATS
www.hotelcasavincke.com no garanteix l'accés continuat, ni la correcta visualització, descàrrega o utilitat dels elements i informacions contingudes en les pàgines de www.hotelcasavincke.com, que es poden veure impedits, dificultats o interromputs per factors o circumstàncies que estan fora del seu control.
www.hotelcasavincke.com no es fa responsable de les decisions que puguin adoptar com a conseqüència de l'accés als continguts o informacions ofertes.
www.hotelcasavincke.com podrà interrompre el servei o resoldre de manera immediata la relació amb l'usuari si detecta un ús del seu lloc web o de qualsevol dels serveis oferts en el mateix són contraris a aquestes Condicions Generals d'ús.
www.hotelcasavincke.com no es fa responsable per danys, perjudicis, pèrdues, reclamacions o despeses derivats de l'ús del lloc web. Únicament serà responsable d'eliminar, com més aviat millor, els continguts que puguin generar aquests perjudicis, sempre que així es notifiqui. Especialment no serà responsable dels perjudicis que es poguessin derivar, entre altres, de:
Així mateix, www.hotelcasavincke.com queda exonerat de qualsevol responsabilitat pel contingut i informacions que puguin ser rebudes com a conseqüència dels formularis de recollida de dades, estant els mateixos únicament per a la prestació dels serveis de consultes i dubtes. D'altra banda, en cas de causar danys i perjudicis per un ús il·lícit o incorrecte d'aquests serveis, l'usuari pot ser reclamat per www.hotelcasavincke.com dels danys o perjudicis causats.
Vostè defensarà, indemnitzarà i mantindrà a www.hotelcasavincke.com indemne davant de qualsevol dany i perjudici que es derivin de reclamacions, accions o demandes de tercers com a conseqüència del seu accés o ús del Lloc Web. Així mateix, vostè s'obliga a indemnitzar el www.hotelcasavincke.com davant de qualsevols danys i perjudicis, que es derivin de l'ús per la seva part de "robots", "spiders", "crawlers" o eines similars emprades per tal de demanar o extreure dades o de qualsevol altra actuació per part seva que imposi una càrrega irraonable sobre el funcionament del lloc web.
13. PROTECCIÓ DE DADES
Per utilitzar alguns dels Serveis, els Usuaris han de proporcionar prèviament certes dades de caràcter personal. Per a això, KOMODE HOTELS SL tractarà de forma automatitzada les dades personals d'acord i en compliment amb el Reglament (UE) 2016/679 del Parlament Europeu i del Consell, de 27 d'abril de 2016, relatiu a la protecció de les persones físiques en Pel que fa al tractament de dades personals i a la lliure circulació d'aquestes dades.
Per això, l'Usuari pot accedir a la política seguida en el tractament de les dades personals, així com l'establiment de les finalitats prèviament establertes, al que disposen les condicions definides en la Política de Protecció de Dades que presenta el lloc web.
Sempre podrà exercir els seus drets que té per llei d'accés, rectificació, cancel·lació i oposició, a més del dret limitació i l'oblit d'una forma gratuïta. Per això cal que vostè mateix o mitjançant persona legalment autoritzada aporti els següents documents al Responsable de Fitxer de KOMODE HOTELS S.L (Casa Vincke Hotel). NIF: B55305882; Domicili: c/Blas de Otero, 10, 17200 – Palafrugell – Girona; Telèfon: 972.612.116; Atenció a l'Usuari: +34 872.200.593; Correu electrònic: info@hotelcasavincke.com.
DADES necessaris:
14. CODI DE CONDUCTA
Principis generals.
www.hotelcasavincke.com es compromet que contingut dels serveis oferts no han de:
15. DURADA I ACABAMENT
La prestació del servei d'aquest lloc web i els altres serveis tenen en principi una durada indefinida. Això no obstant, www.hotelcasavincke.com podrà donar per acabada o suspendre qualsevol dels serveis del portal. Quan sigui això possible, www.hotelcasavincke.com anunciarà la terminació o suspensió de la prestació del servei determinat.
16. DECLARACIONS I GARANTIES
En general, els continguts i serveis oferts en el Lloc Web tenen caràcter merament informatiu. Per tant, en oferir, www.hotelcasavincke.com no atorga garantia ni cap declaració en relació amb els continguts i serveis oferts en el Lloc Web, incloent, a títol enunciatiu, garanties de licitud, fiabilitat, utilitat, veracitat, exactitud, o comerciabilitat , excepte en la mesura en què per llei no puguin excloure aquestes declaracions i garanties.
17. FORÇA MAJOR
www.hotelcasavincke.com no serà responsable en tot en cas d'impossibilitat de prestar servei, si aquesta es deu a interrupcions prolongades del subministrament elèctric, línies de telecomunicacions, conflictes socials, vagues, revolta, explosions, inundacions, actes i omissions del Govern, i en general tots els supòsits de força major o de cas fortuït.
18. RESOLUCIÓ DE CONTROVÈRSIES .LLEI APLICABLE I JURISDICCIÓ
Les presents Condicions Generals, així com l'ús del lloc web, es regiran per la expressament per la legislació espanyola, en l'àmbit del dret internacional privat. Qualsevol controvèrsia serà resolta davant els Tribunals de la Bisbal d'Empordà, llevat que alguna llei o tractat internacional actuarà com a llei especial.
En el cas que qualsevol estipulació d'aquestes Condicions Generals resultés inexigible o nul en virtut de la legislació aplicable o com a conseqüència d'una resolució judicial o administrativa, aquesta inexigibilitat o nul·litat no farà que les presents Condicions Generals resultin inexigibles o nul·les en el seu conjunt . En aquests casos, procedirà a la modificació o substitució d'aquesta estipulació per una altra que sigui vàlida i exigible i que, en la mesura del possible, aconsegueixi l'objectiu i pretensió reflectits en la estipulació original.